PDA

View Full Version : Husband Shopping Center


رانو
27-06-2003, 05:35 PM
A "Husband Shopping Center" was opened where a woman could go to choose a husband from among many men. It was laid out in five floors, with the men increasing in positive attributes, as the floors got higher. The only rule was once a woman opened the door to any floor, she had to choose a man from that floor, and if she went up a floor, she couldn't back down except to leave the place.

So, a couple of girlfriends go to the place to find men.

First floor:

The door had a sign saying, "These men have jobs and love kids."

The women read the sign and say, "Well that's better than not having

jobs or not loving kids, but I wonder what's further up?"

So up they go.

Second floor:

The sign says, "These men have high paying jobs, love kids, and are

extremely good looking."

"Hmmm, say the girls. But, I wonder what's further up?"

Third floor:

"These men have high paying jobs, are extremely good looking, love kids

and help with the housework."

"Wow!" say the women. "Very tempting, BUT, there's more further up!?"

And so again, they go up.

Fourth floor:

"These men have high paying jobs, love kids, are Extremely good

looking, help with the housework, and have a strong romantic streak."

"Oh, mercy me. But just think!! What must be awaiting us further on!"

So up to the fifth floor they go.



Fifth floor:

The sign on that door said: "This floor is just to prove that women are impossible to please. Thank you for shopping and have a nice day."

سعودي
28-06-2003, 02:41 AM
الترجمه :)
______________

تم افتتاح مركز تسوق للأزواج في دالاس حيث يمكن للسيدات الذهاب واختيار زوج من بين مجموعة كبيرة من الرجال

المبنى مكون من خمسة أدوار كلما صعدت للدور الأعلى كان الرجال أفضل في الصفات و المميزات

القاعدة الوحيدة أنك لو فتحت باب أي دور من هذه الأدوار لابد أن تختار زوجا أو تصعد للدور للأعلى
ولا يمكنك الرجوع مرة أخرى .. النزول يكون للخروج بلا عودة فقط

فذهبت صديقتين الى المركز لاختيار زوجين

الدور الأول عليه لافتة تقول
الرجال هنا لديهم وظائف محترمة و يحبون الأطفال
فقالت الفتاتان لبعض: حسنا هذا أفضل من الا يكون لهم وظيفة أو الا يحبوا الأطفال
ولكن لنر ماذا في الدور الأعلى

الدور الثاني عليه لافتة تقول
الرجال هنا لديهم وظائف بمرتبات عالية .. يحبون الأطفال .. و في غاية الوسامة
قالت الفتاتان .. ممممم .. ولكن ماذا في الأعلى

الدور الثالث عليه لافتة تقول
الرجال هنا لديهم وظائف بمرتبات كبيرة .. يحبون الأطفال .. في غاية الوسامة و يساعدون في شغل البيت
قالت الفتاتان : وااو .. رائع .. ولكن ماذا قد يكون في الأعلى

الدور الرابع عليه لافتة تقول
الرجال هنا لديهم وظائف بمرتبات كبيرة .. يحبون الأطفال .. في غاية الوسامة و يساعدون في شغل البيت .. و في غاية الرومانسية
قالت الفتاتان : يا الهي .. تخيلي ماذا يكون بانتظارنا في الدور الأعلى

فصعدتا الى الدور الخامس
وجدتا لافتة تقول :
لا رجال هنا و هذا الدور فاضي و موجود فقط لإثبات أنه من المستحيل ارضاء المرأة .. مع السلامة

__________


واااااااو أخييييرا قدرت أفهم موضوع



بس كيف الترجمه يا رانو ؟؟؟ ..



خخخخخخخخخ :D

أضغطي على الرابط

http://www.nafithat.com/vb/showthread.php?threadid=12683




:) THANK`S my dear RANO

رانو
28-06-2003, 06:56 PM
تصدق ولا عمري شفت الموضوع دا في الرجة ؟؟
طيب كوييييييييس والله تراها ترجمة دقيقة ههههههه
مرررررررررررة شكراً يا سعووودي .. وفرت عليا تعب هههه
لك مستقبل يا شيخ ;)

Thanks a bunch, bro
You really spared me the time and the effort to translate the topic! LOL

Best Regards ALWAYS,
rano