View Full Version : أول قصيدة لي بالانجليزي
Morahen
11-06-2003, 11:06 PM
أول قصيدة لي ..
أضحكت أبلتي..
يوم كنت فيـ ال ELI ..
في أول سنوات غربتي..
يوم سألتني بنت ..
من بنات ديرتي..
يوم قالت كيف حال البنات ..
عندكم يا مهجتي..
" هذي مي القصيدة..
هذي مقدمة لقصيدتي"
.
.
.
.
القصيدة تقول:
Girls... Girls every where...
On front of me…
Beside my Chair…
Beautiful Faces…
Beautiful hair…
In the hall…
Up stair…
But believe me…
I don’t care…
بعد ما قرأت أبلتي القصيدة في الفصل ضحكت وقالت..
Correct your tongue
يعني صح لسانك..
هاه.. ينفع أكون شاعر بالانجليزي؟
Girls everywhere, huh ?
You really made me laugh :D
But it does rhyme! so I suppose it can be called a poem ! lol
Just a question .. what is ELI??
Thanks, Morahen :)
And let us see you around more often, ok :) ?
Morahen
12-06-2003, 12:20 AM
It is the English Language Institute Maan.
Didn't you ever pass throghout that stupid gate? :)
Thank you too much. I need some encouragement. So, I can keep on.
Can you tel me how can I improve my poems
To tell you the truth, I've never heard of this institute before !
and what gate are you talking about :) ?
Anyways ..
If you want to improve your poems.. try putting a little more feeling into them..
As if you're writing an Arabic one, but in English words :) ..
Salam
سعودي
12-06-2003, 01:12 AM
اوف افاااا ... مع إني ما افهم باللغه دي كتير , انا اضمن لك مستقبل جميل ;)
تسلم يا Morahen
Morahen
12-06-2003, 01:44 AM
سعودي ..
شكرا على على التشجيع ..
ترى التشجيع ينفع معايه كثيييير..
أخوي رانو ...
معهد اللغة الانجليزية ... أكيد ما تعرفه لأنك تتكلم انجليزي من يوم انت في اللفه..
هههههه
أختك رانو ..والله أختك مو أخوك :D
Morahen
13-06-2003, 02:49 PM
أتاريكي أختي افتكرتك أخي..
سوري .. ولو ان الإسم رانو " إسمن يدلوا على مذكرن"
على كل حال آسف أختي مرة أخرى وما صار إلا خير ..
ما غلطنا في غريب طلعتي أختي.
Not a problem .. bro
But i've never heard of a guy calling himself "rano" , have you ;) ?
and if he was called rano, would he write it in pink in his signature?? ;)
Free Mind
13-06-2003, 05:55 PM
مراهن ....
هههههههههه ماشاء الله شاعر تقيل مايهتم بالبنات ...
صح لسانك هههههههه
تشكرلار
RAVEN
13-06-2003, 11:15 PM
hey yo
let me speak on this
Morahen
as an Arabic poem that would be a Good poem
But
as an English poem its ok , only because of the rhyme
but the Attitude is not there , the feeling is not there
from 1 look at it I can see you saying this : I don't care , even if you care
it lacks emotions
I hope this helps
مروقه المنقا
14-06-2003, 09:43 AM
رائعه اخي Morahen
و رائعه اكثر هي الفكره
لتطوير كتاباتك عليك بالقراه اكثر
و عليك بقراة من يكن اسلوبهم سهل
يعني لا تقرا لــ شكسبير لانو لغتو صعبه حبتين
اقرأ لـــ روبرت
و في واحد تاني اشفلك اسمو و ارد عليك كمان كلامو سهل مفهوم و كلامو رااااااااائع
استمر و حاول انك تقرأ كمان عن الوزن عند الانجليز
و شكرا لك
;)
بنت جده
15-06-2003, 01:47 AM
to tell u the truth i liked the poem it`s cute lol...thanks for sharing it bro..
Morahen
15-06-2003, 07:35 AM
أخي فريماين ..
تعرف لازم تثقل.. عشان يحبوك أكثر.. والا ..
:)
:)
Morahen
15-06-2003, 07:53 AM
Brother Raven...
Thank you for your comments.
If there is no Attitude and feeling where it is
I am just kidding.
In fact if you read the preface you would get the point. I was trying to be a motionless person toward the others with the same gender as the person that asked me about girls. So, she may stop asking me such questions. You know the feeling of jealousy.
If I tried to describe my feeling it would turns a disaster man.
Thank you again.
Morahen
15-06-2003, 08:00 AM
اختي مروقة المنقة...
شكرا عالنصيحة ..
أنا أحب أقرأ أشعار باللغة الانجليزية ...
أما شكسبير والحمد لله ما عمري قربت منه..
أما روبرت ودي أتعرف عليه..
والثاني منتضر تردي عليه..
إلا كيف حال المنقة .. قبل شويه مشتري كم حبة منقة ودي اروق..
:)
:)
Morahen
15-06-2003, 08:03 AM
أختي بنت جدة..
Thank yuo soooo much
you are sooo nice
This encourages me to try again and again
Thankx
مروقه المنقا
24-06-2003, 06:49 PM
Morahen:
1-Robart Fors
برائعته
The Road Not Taken
2-Robart Herrick
TO DAFFODILS
اما الاخر فهو:
اذ كنت مح للطبيعه فهو عاشق لها ناقم من الانسانيه
3-William Wordsworth
I Wandered Lonely as a Cloud
The Word Is To Much With Us ; Late and Soon
ان شاء الله تعجبك
اماعن المنقا فدحين وقتها و انصحك بالامنقا الباكستاني رووووووعه
;)